皆さまにお知らせします♪ | 猫カフェは山口のほごにゃんどるちぇるーむ Kawaii | ブログ

皆さまにお知らせします♪
ほごにゃんどるちぇるーむKawaiiです♡
いつもご来店いただきありがとうございます🐾

明後日の日曜日に
当店は
開店2周年を迎える予定です。

あっという間の2年間でした。
今までご来店くださったお客さま♡
沢山のリピーターさま♡
感謝申し上げます！

私ひとりではできなかったことばかり
オープン準備からお手伝いくださったボランティアさん♡
お声かけしてお付き合いくださったボランティアさん♡
現在も引き続き応援してくださっているボランティアさん♡
言葉では言い尽くせないありがとうの気持ちで
いっぱいです😭

9月20日（日）から23日（水）の連休は
ほんの少しの気持ちをお客さまに…
スタッフ8にゃん
里親様募集中14にゃん
の猫たちも
皆さまのお越しをお待ちしております🐾

#ほごにゃんどるちぇるーむkawaii #9月20日 #2周年

An announcement for everyone! 🐾
This is Hogo-Nyan Dolce Room Kawaii. ♡
Thank you so much for your continued visits. 🐾

This coming Sunday,
our shop will be
celebrating its 2nd anniversary.

The past two years have flown by.
To all the customers who have visited us, ♡
and to the many who have come back again and again, ♡
we offer our heartfelt thanks!

There were so many things I couldn't have done alone.
To the volunteers who helped from the very start of our preparations, ♡
to those who answered our call and joined us, ♡
and to those who continue to support us to this day— ♡
I am filled with a sense of gratitude
that words simply cannot express. 😭

During the holiday weekend from September 20 (Sun) to 23 (Wed),
we’d like to offer a small token of appreciation to our customers...
Our staff of 8 cats
and the 14 cats currently looking for forever homes
are all
waiting for your visit! 🐾

#HogoNyanDolceRoomKawaii #Sept20 2ndAnniversary